こんにちわ

和歌山市　和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長　畠中健でございます

明日、運動会のある幼稚園、小学校もありますね

天候に恵まれることをお祈りいたします

明日から11月

いきなり連休ですが、当院は明日通常通り施術しております

また、来週水曜日は、11月3日祝日のある日でありますので、施術しております

引き続きよろしくお願い申し上げます。

水曜日の変更点

1)水曜日は、祝日のある週は全てのスタッフが、出勤して通常通りの施術を行います

2)それ以外の水曜日は、

他府県や遠方からもご通院ある体外衝撃波の施術日で、院長は出勤します

それ以外の方

1)知らずに来られた方

2)普段は、水曜日ご来院なくとも良いけど、都合や当日痛みがあるのでご来院

3)骨折などの急患様

4)水曜日しか休みがないのでご通院されたい方

予約不要です

Hello

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

Tomorrow is Sports Day for some kindergartens and elementary schools, isn’t it?

I pray for favorable weather.

November begins tomorrow.

Although it’s suddenly a holiday weekend, our clinic will be open for regular treatment tomorrow.

Also, next Wednesday, November 3rd, is a holiday, so we will be open for treatment.

We look forward to your continued patronage.

Changes for Wednesdays

1) On Wednesdays of weeks containing a national holiday, all staff will be present and we will operate as usual.

2) On other Wednesdays:

These are days for extracorporeal shock wave therapy, which attracts patients from other prefectures and distant areas. The director will be present.

For all other patients:

1) Those who arrive unaware of the schedule

2) Those who don’t normally need to come on Wednesdays but visit due to scheduling or acute pain that day

3) Emergency patients (e.g., fractures)

4) Those who can only visit on Wednesdays due to scheduling conflicts

No appointment is necessary.