こんばんは

和歌山市　和歌浦口バス停前

フィットネスplus代表　畠中健でございます

昨日、デモ機器が入りました

月曜から水曜日の体験となります

フィットネスplusからのご案内というのは、筋肉に関与するものとなります

畠中整骨院通院中の患者さまは、予約不要

それ以外の方は要予約となります

奮ってご参加ください

引き続きよろしくお願い申し上げます

追記

当院には、ありませんが、同業者に無料キャンペーンなどということで、なんか色々言われるケースがあるとお聞きします

今回、問題がないのは、畠中整骨院からのご案内ではなく

フィットネスplusからのご案内となり

ここは、自由市場であり、社会保障費を使う場所ではなく、広告の制限もありません

故にSNSアップも問題ありませんこと、先にお伝えさせて頂きます

Good evening

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

This is Takeshi Hatakenaka, representative of Fitness Plus.

Our demo equipment arrived yesterday.

Trial sessions will be available from Monday to Wednesday.

Please note that Fitness Plus offers services specifically related to muscle health.

Patients currently receiving treatment at Hatanaka Orthopedic Clinic do not need an appointment.

All others must make an appointment.

We encourage your participation.

We look forward to your continued support.

P.S.

I’ve heard that while our clinic doesn’t do this, some competitors use free campaigns as a hook and make various claims.

This time, there’s no issue because this invitation is from Fitness Plus, not Hatanaka Orthopedic Clinic.

This is a free market, not a place using social security funds, and there are no advertising restrictions.

Therefore, posting on social media is also acceptable. I wanted to clarify this upfront.