おはようございます

和歌山市　和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長　畠中健でございます

連休いかがお過ごしでしょうか？

円安、年内最後の連休ということで、大阪の方でもかなり外国からの旅行客の方おられました

さて、明日から通常通り施術しております

明後日水曜日も通常通り午前中施術しております

連休中のケガの急患様は、073-444-0618にお電話頂くと院長携帯に転送され即時つながります

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

How was your holiday?

With the weak yen and this being the last long weekend of the year, there were quite a few foreign tourists even in Osaka.

Now, we will resume regular treatment hours starting tomorrow.

We will also be open for morning appointments as usual the day after tomorrow, Wednesday.

For emergency patients with injuries sustained during the holiday period, please call 073-444-0618. Your call will be forwarded to the director’s mobile phone for immediate assistance.

We look forward to your continued patronage.