おはようございます

和歌山市　和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長　畠中健でございます

師走

気忙しくなってきましたね

さて、年末年始のお休みは

12月30日から1月4日となっております

新年は、1月5日より施術させて頂きます

年末年始のお休みの骨折、脱臼などの急患様は

073-444-0618にお電話ください

院長携帯につながります

外出から、私が当院への帰るのが遅くなる可能性もありえます

当院が不可能な時は、私が信頼おけるエコー観察装置を完備しているケガの処置の経験豊富な整骨院の先生をご紹介させて頂きます

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic

December

Things are getting hectic, aren’t they?

Now, our year-end and New Year holidays

will be from December 30th to January 4th

We will resume treatments on January 5th.

For urgent cases such as fractures or dislocations during the holiday closure,

please call 073-444-0618.

This number connects directly to my mobile phone.

I may be delayed returning to the clinic from an outing.

If I am unavailable, I will refer you to a trusted osteopathic practitioner.

Thank you for your continued support.