おはようございます

和歌山市　和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長　畠中健でございます

ここ数日寒いですが体調崩されておりませんか？

本日土曜日午前のみです

12月2週目ラスト日

後、本年の施術もあと2週と少しですね

より気を引き締めてしっかり、評価、処置、施術などさせて頂きます

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning,

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

It’s been cold these past few days—I hope you’re staying well.

Today is Saturday, open only in the morning.

The last day of the second week of December.

And just a little more until we finish treatments for this year.

I will thoroughly conduct evaluations, treatments, and procedures.

Thank you for your continued support.