おはようございます

和歌浦口　畠中整骨院院長　畠中健でございます

本日、新年度

当院もいろいろ楽しい新規のことがあります

前にお伝えしたものを、年度初めと保険申請の時期でバタバタしていて、今週末は、私の高段者大会が、あり、落ち着いたらやるべきことを詰めていきたいと思います

私ごとですが、講道館柔道七段を55歳までに取りたいと目標にしております

点数は、ほぼ足りてきているような感じではありますが。

今日も元気にいきましょう

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning,

This is Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Osteopathic Clinic in Wakaura-guchi.

Today marks the start of the new fiscal year.

We have several exciting new developments planned at our clinic.

I’d like to follow up on what I mentioned earlier—things have been hectic with the start of the fiscal year and insurance claims, and I have a high-ranking judo tournament this weekend. Once things settle down, I plan to get everything in order.

On a personal note, my goal is to earn a 7th dan in Kodokan Judo by the time I turn 55.

It feels like I’m almost there in terms of points.

Let’s have a great day today.

Thank you for your continued support.