自販機メーカー変更のお知らせ

こんにちは

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

特に夏場今年なんかすごくご活躍頂いたバス停前の自販機

12月から新しいメーカーとなります

11月までサントリーさん

12月からもともとサントリーさんの前に設置していたセンゴクベンダーさんのもの

ここのは、色々なメーカーさんのものが入ります

当院としてはキリンさんのものを多めに入れてもらうようにお伝えしました

他にもこのメーカーさんのものを入れて欲しいとか要望があれば、お受けいたします

12月より

和歌浦口バス停前と2階フィットネスplusの自販機二機が、センゴクベンダーさんに変わるということです

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Hello

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop Front

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

The vending machine in front of the bus stop, which has been especially active this summer,

will switch to a new manufacturer starting December.

Until November, it was operated by Suntory.

Starting December, it will be replaced by Sengoku Vender, whose machine was originally installed in front of the Suntory one.

This location will carry products from various manufacturers.

We have requested that Kirin products be stocked in greater quantity.

If you have requests for other manufacturers’ products to be included, we will gladly accommodate them.

Essentially,

both the vending machine in front of the Wakaura-guchi Bus Stop and the one on the 2nd floor at Fitness Plus will be replaced by Sengoku Vender.

We look forward to your continued patronage.

祝日は暦通りです

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

今日も寒いですね

さて、来週から世間では連休となりますが

今日、明日は通常通りで、日曜、祝日は当院もお休みです

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning.

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

It’s cold again today, isn’t it?

Now, while the public holiday period begins next week,

our clinic will operate as usual today and tomorrow. We are closed on Sundays and national holidays.

We look forward to your continued patronage.

寒さくれぐれもご自愛ください

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

今朝からかなり寒いですね

当院も普段より暖かくして体制をかえてお待ちしております

引き続きよろしくお願い申し上げます。

追記

また、当院は午後のスタッフ1名募集です

仕事内容は、楽かハードかと言われたらハードです

が、やりがいはあると思います

午後スタッフは、在籍しております。そのスタッフは違う時間帯にシフトでお願いする計画です。それは、当院のデジタル化に伴い、パソコン作業できる方が必須となります

もう一点、長期的雇用戦略により45歳以下の方を対象としております(労働基準法適用)

今勤務の午後スタッフは、違う時間帯にシフトとなりますので、一緒に勤務とかではありません

Good morning.

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

It’s quite cold this morning, isn’t it?

Our clinic is warmer than usual and ready to serve you.

We look forward to your continued patronage.

本日通常通り施術しております

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

本日、水曜日午前、通常通り施術しております

もちろん予約不要です

痛み、ケガなどお困りまた、急なトラブルの方

いつでもご来院ください

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning.

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

We are open for regular treatment this Wednesday morning.

No appointment is necessary, of course.

If you are experiencing pain, injury, or any sudden issues,

please feel free to visit us anytime.

We look forward to continuing to serve you.

明日水曜日は、通常通り午前施術しております

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

今朝、寒いですね

昨日は暖かかったですが。

くれぐれやお身体ご自愛ください

最近、寒くなり、急性腰痛

ギックリ腰の方もかなり多くなっております

足下冷やさないようにご留意ください

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

It’s cold this morning, isn’t it?

Yesterday was warm, though.

Please take good care of yourself.

Recently, with the cold weather, we’ve seen a significant increase in cases of acute lower back pain

and sudden back spasms.

Please be careful not to let your feet get cold.

We look forward to your continued patronage.

熱帯魚

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

当院に限らず、整骨院にご来院される方は痛みを伴いご来院多いと思います

痛いということは、心も痛いわけです

当院では、院内の雰囲気が楽しくなる空間を心がけています

熱帯魚は、旧整骨院からの伝統です

この前仲間入りした、熱帯魚は、少し大きくなって成長してきました

私が院内に入ると目があうように喜ぶのが嬉しい、可愛らしいところですね

まだまだ、増やせそうなので

あと50匹から100匹ぐらい増やしたいと思います

また仲間入りしたらブログにアップさせて頂きます

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Osteopathic Clinic.

I imagine many patients visiting osteopathic clinics, including ours, come in experiencing pain.

When the body hurts, the heart hurts too.

At our clinic, we strive to create a cheerful atmosphere.

Tropical fish are a tradition carried over from the old clinic.

The tropical fish that joined us recently have grown a bit larger.

It’s delightful how they seem to greet me with joy whenever I enter the clinic—such a charming trait.

It seems we can still add more,

so I plan to increase the number by about 50 to 100 fish.

I’ll post updates on the blog whenever new members join.

Thank you for your continued support.

筋トレ

こんばんは

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

よく、色々な方から私に、ゴルフしないのと名誉院長が、毎週ゴルフ行かれているのと対比され、私に聞かれます

実際、名誉院長が、ご自身のゴルフセットをリメイクしてくださり、私に下さりました

なので、2年前はゴルフやりました

紀州ゴルフセンターで

練習気がついたら2時間ぐらいぶっ通しでしていた

ここでも、ポイントがあり、ズブと素人が一回のど真ん中で、緊張感あり恥をかきながら行う。

ここです笑

柔道家で勝負師と勝手に自身を思っているので、惰性はダメ笑

しかし、やはり、私には時間とか私だけ楽しむようなスタイルは無理だと思ったのとそれ以上に

朝は弱いし、残りの人生を考えるとやはり

筋トレしたい笑

これでも、インターハイ優勝目指して、高校で筋トレにはまり、71キロで160キロのベンチプレスをあげました

短距離も自主練を朝一人で行い、50メートル6秒台です

一方、マラソンはあかんですね

柔道の実践練習なら永遠にできますが、特に校内何周とか同じ景色をみるのは無理です笑

ゴルフは、柔道と異なり

止まっているボールを遠くへ離す

柔道は、動き回る相手を引きつけて投げる

運動理論からしたら全くの真逆です

そんな私の大好きな筋トレは、今年の猛暑の体力温存と時間のなさで筋トレの回数は減ってました(その体力温存とは、大阪関西万博の猛暑に耐えるためでした笑)

が、最近は、週2回は筋トレは、できています

続けて行い、汗かく運動もして引き締めたいと思います

時間があれば、私が行う時間をサークル的に来れる方はきてもらい一緒に運動もありかなあと思います

その後、たまに夕食にいくと。

ぼちぼちやります

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good evening

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic

People often ask me why I don’t play golf, especially since our Honorary Director goes every week.

Actually, he had his golf set remade and gave it to me.

I did play two years ago.

Once in Kishu, I realized I’d been playing non-stop for about two hours.

But honestly, I don’t think the time commitment or the style of enjoying it just for myself suits me.

I’m not a morning person, and considering the rest of my life…

I want to do strength training lol

This year’s intense heat and lack of time meant I cut back on weight training sessions.

But lately, I’ve been managing twice a week.

I plan to keep it up, do some sweaty exercise, and tone up.

If time allows, maybe I could organize a group where people could join me during my session times for some exercise together.

Then maybe grab dinner afterward occasionally.

I’ll take it slow and steady.

Thank you for your continued support.

夜間、日曜祝日の急患様への対応

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

昨日、紅白歌合戦の出場者決定

コブクロさんがお名前なかったです

今年の象徴的な流行語大賞含めて

なんか

コブクロさんとミャクミャクを紅白でみたいですね

舞台は夢洲庁舎かウメキタ広場で。

さて、急患様は、

柔道整復師の雇用を進めていますので

また追ってご連絡させて頂きます

引き続きよろしくお願い申し上げます。

追記

また、当院は午後のスタッフ1名募集です

仕事内容は、楽かハードかと言われたらハードです

が、やりがいはあると思います

午後スタッフは、在籍しております。そのスタッフは違う時間帯にシフトでお願いする計画です。それは、当院のデジタル化に伴い、パソコン作業できる方が必須となります

もう一点、長期的雇用戦略により45歳以下の方を対象としております(労働基準法適用)

今勤務の午後スタッフは、違う時間帯にシフトとなりますので、一緒に勤務とかではありません

https://job-gear.net/hatakenaka2/A00512540191/MDkyujin_d.htm?from=top

Good morning,

This is Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic,

located in front of Wakaura-guchi Bus Stop, Wakayama City.

Yesterday, the performers for the Kohaku Uta Gassen were announced,

and Kobukuro’s name wasn’t on the list.

Considering this year’s symbolic Buzzword of the Year award and all,

I really wish we could see Kobukuro and Myu Myu perform on Kohaku.

The stage could be at Yumeshima Government Building or Umeda Kitahama Plaza.

Now, regarding the emergency patient,

as we are currently hiring a licensed judo therapist,

I will contact you again shortly.

Thank you for your continued support.

小学、中学生の膝痛

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

当院は老若男女、赤ちゃんから年配の方まで幅広くご来院頂き、年齢層に偏りはありません。

それは、非常に良いことだと思います

色々な年代の方の考えやお悩みを施術に活かせるからです。

さて、他の関節もあるのですが、最近に限らず、

膝痛の方は、非常に多いです

その痛みには、風邪などには薬の処方箋が異なるのと同じく

処置、物理療法機器、施術が異なります

特に治療機器に関しては、施術結果が変わるとは確かです

ケガはお任せください

引き続きよろしくお願い申し上げます。

追記

また、当院は午後のスタッフ1名募集です

仕事内容は、楽かハードかと言われたらハードです

が、やりがいはあると思います

午後スタッフは、在籍しております。そのスタッフは違う時間帯にシフトでお願いする計画です。それは、当院のデジタル化に伴い、パソコン作業できる方が必須となります

もう一点、長期的雇用戦略により45歳以下の方を対象としております(労働基準法適用)

今勤務の午後スタッフは、違う時間帯にシフトとなりますので、一緒に勤務とかではありません

https://job-gear.net/hatakenaka2/A00512540191/MDkyujin_d.htm?from=top

Good morning.

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takeshi Hatakenaka, Director of Hatakenaka Orthopedic Clinic.

While other joints are also affected,

knee pain patients are particularly numerous, not just recently.

Just as prescriptions differ for colds and other conditions,

treatment, physical therapy equipment, and techniques vary for this pain.

Regarding treatment equipment specifically, it is certain that the results of treatment change.

Leave your injuries to us.

We look forward to your continued patronage.

当院の寒さ対策

おはようございます

和歌山市 和歌浦口バス停前

畠中整骨院院長 畠中健でございます

本当に寒くなってきましたね

秋はなかったですねえ

さて、当院の寒さ対策です

そもそも当院の中は広いので外気が施術室に入ることはありません

待合に関してもしかりです

当院には風除室があるためです

風除室にも暖房入っているので入った瞬間もそう寒くないです

次に

院内は

1).底冷えを防ぐべく床暖房設置しております

2)ガス空調のため、静かです

3)患者様には、冬場は、特別にかけるものがあります

など

快適な空間をご用意しております

空調が、暑い、寒いなどは変更できますのでいつでもご用命ください

引き続きよろしくお願い申し上げます。

Good morning

Wakayama City, Wakaura-guchi Bus Stop

I am Takesh Hatakenaka Director of Hatakenka Orthopedic Clinic.

It’s really gotten cold, hasn’t it?

We didn’t really have an autumn, did we?

Now, regarding our clinic’s cold weather measures:

First of all, our clinic is spacious, so outside air doesn’t enter the treatment rooms.

The same applies to the waiting area.

This is because our clinic has a vestibule.

The vestibule is also heated, so it’s not too cold the moment you enter.

Next,

Inside the clinic:

1). We have installed floor heating to prevent cold from the floor.

2) The gas-powered air conditioning system is quiet.

3) For patients during winter, we provide special items.

We have prepared a comfortable space.

If the air conditioning is too hot or too cold, we can adjust it, so please let us know anytime.

We look forward to your continued patronage.